Cluny I und II, Rekonstruktion von K. J. Conant nach den Grabungen bis Juli 1950